jeudi, mars 09, 2006

2. La tour de Lille Europe ou d'Euralille.



Cette tour est à proximité de la gare de Lille Europe (la gare des TGV). Vous pouvez voir la gare sur la photo aussi (en bas). Elle a été construite à la fin du 20ème siècle. Elle est connue à cause de sa forme penchée. Les fleurs sont une sculpture qui a été faite pour Lille 2004, lorsque Lille était capitale européenne de la culture pendant un an. La sculpture a été conservée. La gare qui se trouve près de la tour est Lille-Europe, mais le Centre Commercial à proximité est Euralille.
Mon original en anglais
Traduction allemande
Clara/Perle de Rosée

mercredi, mars 08, 2006

Sous le Pont d'Euralille.


Voici une photo (je la trouve belle et je suis fière de l'avoir prise !) qui a été prise sous le pont entre la gare de Lille Flandres et la Gare de Lille Europe.
Publiée pour la première fois sur mon profil Perle de Rosée.

english
First posted by my other profile perle de rosée to Lille Métropole Photo Blog at 3/08/2006 05:26:00 PM